Выставки, ранги, титулы, сертификаты, дипломы…
РКФ – это Российская Кинологическая Федерация. РКФ, входит в состав FCI, и в своем составе объединяет несколько Федераций:
РФСС - Российская Федерация служебного собаководства,
РФЛС - Российская федерация любительского собаководства,
РФОС - Российская Федерация Охотничьего собаководства,
ОАНКОО - Общероссийская Ассоциация независимых кинологических общественных объединений.
В состав каждой Федерации входят клубы, проводящие выставки в рамках этих федераций, РКФ и FCI одновременно.
Федерации проводят выставки рангов:
РКФ (Чемпион РКФ - Национальная);
ЧФ (Чемпион Федерации - Всероссийская);
КЧФ (Кандидат в Чемпионы Федерации - Региональная).
Любая система титулов подразумевает несколько основных понятий:
1. Сертификат Чемпиона (ЧФ, ЧРКФ, ЧНКП);
2. Сертификат Кандидата в Чемпионы (CACIB, САС, КЧФ, КЧК);
3. Сертификат Соответствия (СС для монопородных выставок);
4. Резервный сертификат (R-CACIB, R-CAC, R-JCAC)
5. Диплом, получаемый при обмене сертификатов или других дипломов.
Кандидат в Чемпионы Федерации (КЧФ) – это не титул, это сертификат, как и все, что начинается со слова «кандидат»:
кандидат в интернациональные чемпионы по красоте (CACIB),
кандидат в национальные чемпионы по красоте (САС),
кандидат в чемпионы национального клуба (КЧК).
Каждый титул или сертификат присваивается как Лучшему кобелю, так и Лучшей суке.
Любая система титулов подразумевает получение:
1. Набором (когда собирается необходимое количество сертификатов Кандидата в Чемпионы или Сертификатов Соответствия для обмена на диплом Чемпиона);
2. Прямой победой, сразу (когда титул присуждается сразу на выставке необходимого ранга).
В этой системе Федераций РКФ существуют титулы и сертификаты:
Чемпион РКФ (ЧРКФ)
Чемпион Федерации (ЧФ)
Кандидат в Чемпионы Федерации (КЧФ)
1.Чемпион Федерации (ЧФ)
Итак, самый первый титул, который присуждается собаке, это титул Чемпиона Федерации. Его можно получить:
1. набором (собрав 4 сертификата КЧФ на всероссийских или региональных всепородных выставках);
2. прямой победой, сразу (получив сертификат ЧФ на всероссийской всепородной выставке).
На выставках ранга ЧФ титул получают Лучший Кобель и Лучшая Сука, победители классов получают сертификат КЧФ.
В названии каждой выставки всегда указывается ранг:
САС-КЧФ (региональная),
САС-ЧФ (всероссийская),
САС-ЧРКФ (национальная).
Разумеется, на выставке, организуемой клубом в системе, например, РФСС, можно получить только титул ЧФ РФСС.
2. Чемпион РКФ (ЧРКФ)
Второй титул, который присуждается, это титул Чемпиона РКФ.
Его можно получить:
1. набором, собрав сертификаты ЧФ трех федераций;
2. прямой победой, сразу (получив сертификат ЧРКФ на интернациональной или национальной выставке ранга ЧРКФ).
Только собаки охотничьих пород имеют возможность получать титулы на специализированных выставках РФОС.
Титулы ЧФ и КЧФ присваиваются в том же порядке, что и САС.
Сертификаты КЧК обмениваются на диплом ЧФ.
Дипломы и сертификаты ЧФ обмениваются на диплом ЧРКФ.
В этой системе отсутствуют титулы Юного Чемпиона Федерации и Юного Чемпиона РКФ.
В системе FCI-РКФ существует несколько видов выставок:
интернациональные и национальные (всероссийские и региональные);
всепородные и монопородные;сертификатные и несертификатные.
Сертификатные – выставки, на которых присваиваются сертификаты. Такие выставки требуют предварительной записи участников, издания каталога. Выставки, о которых пойдет дальше речь, все являются сертификатными.
Несертификатные (открытые) – выставки, на которых не присваиваются сертификаты. Такие выставки не требуют предварительной записи и каталога участников. Это, как правило, выводки молодняка и племенные смотры, которые проводятся местными организациями без согласования с вышестоящими инстанциями.
Всепородные: интернациональные, всероссийские, региональные. Выставляются собаки всех пород.
Монопородные: национальные, всероссийские, региональные. Выставляются собаки одной породы.
Интернациональные – сертификаты CACIB, полученные на интернациональных выставках в любой стране и регионе будут учитываться для получения титула Интернационального Чемпиона (Интерчемпион). Титул, общий для кинологических организаций разных стран, входящих в состав FCI.
Национальные – сертификаты, полученные в России, будут учитываться для получения титула Чемпион России (ЧР). Этот титул можно получить только в России. (По аналогии существуют чемпионы других стран, и там так же присваиваются сертификаты САС.)
В этой системе РКФ-FCI существуют титулы и сертификаты:
Кандидат в Интернациональные Чемпионы по красоте (CACIB)
Интернациональный Чемпион по красоте (Интерчемпион)
Юный Чемпион России (ЮЧР)
Чемпион России (ЧР)
Гранд Чемпион России (ГЧР)
Ранги выставок:
Интернациональные – ранга CACIB
На выставке ранга CACIB присуждаются сертификаты CACIB, R- CACIB, CAC, R-CAC, JCAC, R-JCAC.
Аббревиатура на этих выставках используется английская.
CACIB - Кандидат в Интернациональные чемпионы.
Присваивается Лучшему кобелю и Лучшей суке на выставках ранга CACIB. Если хотя бы одной собаке в породе был присвоен титул САС, то судья обязан присвоить CACIB
R- CACIB - Резервный кандидат в Интернациональные чемпионы.
Присваивается второй собаке за Лучшим кобелём и второй собаке за Лучшей сукой на выставках ранга CACIB.
CAC - Кандидат в национальные чемпионы
Присваивается по усмотрению эксперта. На региональных выставках присуждается Лучшему кобелю и Лучшей суке. На всероссийских выставках и выставках CACIB присуждается победителям каждого класса.
R-CAC - Резервный кандидат в национальные чемпионы.
Присваивается собаке, занявшей второе место за собакой, получившей CAC.
JCAC - Юный кандидат в национальные чемпионы
Присваивается Лучшему кобелю-юниору и Лучшей суке-юниору.
R-JCAC - Резервный юный кандидат в национальные чемпионы.
Присваивается собаке, занявшей второе место за собакой, получившей JCAC.
Таким образом видно, что только Лучшая сука и Лучший кобель выставки ранга CACIB могут претендовать на сертификат Интернационального Чемпиона. Сертификаты CAC и JCAC учитываются для получения титула Юный Чемпион России (ЮЧР) и Чемпион России (ЧР). Причем, при обмене на диплом ЮЧР и ЧР, сертификат JCAC и CAC считается за два (та же система действует и на выставках ранга ЧРКФ).
Сертификаты R-CAC и R-JCAC обмену не подлежат и являются своего рода утешительным призом.
На выставках ранга CACIB сертификат может (по желанию владельца) перейти к собаке, получившей R- CACIB.
Юниоры не могут получить титул CACIB, R- CACIB.
Собаки, получившие сертификаты CACIB автоматически получают титул Чемпиона Федерации, в состав которой входит клуб-организатор, проводящий выставку ранга CACIB.
Все титулы присуждаются только по усмотрению эксперта.
3. Интернациональный Чемпион по красоте (Интерчемпион)
Правила присвоения титула «Международный (Интернациональный) Чемпион по красоте»
Собака должна получить 4 сертификата CACIB на международных выставках у трех разных судей в трех разных странах или четырех регионах России.
Если титул CACIB присвоен собаке, имеющей только внутреннюю родословную, владелец собаки должен в течение 10 дней после окончания выставки обменять родословную на экспортную. В противном случае титул CACIB не будет подтвержден
Титул CACIB может быть присвоен лучшей суке и лучшему кобелю породы (или окраса, если это оговаривается стандартом) в классах, начиная с промежуточного.
Прием заявлений на присвоение титула Интернациональный Чемпион по красоте осуществляется в РКФ. Окончательное решение о присвоении титула остается за ФЦИ, куда отправляются заявления.
Всепородные (национальные) сертификатные выставки ранга CAC.
На выставке ранга CAC (Кандидат в национальные Чемпионы по красоте) присуждаются сертификаты CAC, R-CAC, JCAC, R-JCAC.
Выставки делятся на:
Всероссийские ранга ЧРКФ
Всероссийская ранга ЧФ
Региональная ранга КЧФ
В соответствии с положением РКФ сертификат САС получают:
1. На выставках ранга ЧРКФ и ЧФ – кобель и сука, ставшие победителями в каждом классе;
2. На выставках ранга КЧФ – Лучший кобель и Лучшая сука.
Для Юниоров сертификат JCAC присваивается Лучшему Кобелю Юниору и Лучшей Суке Юниору, независимо от ранга выставки.
4. Чемпион России (ЧР)
В соответствии с действующим Положением РКФ о присвоении титулов, титул Чемпиона России можно получить:
1. набором сертификатов САС (на выставках ЧРКФ, ЧФ, КЧФ, а так же 2 САС - полученные у 2 разных судей на выставке «ЕВРАЗИЯ»);
2. прямой победой на Интернациональной выставке “Россия”(Лучший Кобель и Лучшая сука получившие CACIB и сертификат «Чемпиона РКФ»)
5. Юный Чемпион России (ЮЧР)
В соответствии с действующим Положением РКФ о присвоении титулов, титул Юного Чемпиона России можно получить:
1. набором сертификатов JCAC (на выставках ЧРКФ, ЧФ, КЧФ, а так же 2 JСАС - полученные у 2 разных судей на выставке «ЕВРАЗИЯ»);
2. прямой победой на Интернациональной выставке “Россия”(Лучший Кобель Юниор и Лучшая Сука Юниор).
Монопородные выставки.
В этой системе РКФ-НКП существуют титулы и сертификаты:
Чемпион Национального Клуба
Юный Чемпион Национального Клуба
Победитель Национального Клуба
Юный Победитель Национального Клуба
Кандидат в Чемпионы Национального Клуба
Юный кандидат в Чемпионы Национального Клуба
Сертификат Соответствия
Титулами являются только:
6. Чемпион Национального Клуба
7. Юный Чемпион Национального Клуба.
Остальное – сертификаты.
На монопородных выставках присуждаются сертификаты ЧК, ПК, КЧК, ЮЧК, ЮПК, ЮКЧК, СС, в зависимости от ранга выставки. Все титулы присваиваются Лучшей суке и Лучшему кобелю.
ЧК – Чемпион Национального Клуба
ЮЧК – Юный Чемпион Национального Клуба
ПК – Победитель Национального Клуба
ЮПК – Юный Победитель Национального Клуба
КЧК – Кандидат в Чемпионы Национального Клуба
ЮКЧК – Юный Кандидат в Чемпионы Национального Клуба
СС – Сертификат Соответствия
Ранги монопородных выставок:
Монопородная выставка ранга (Национальная) – ЧК. Присуждаются сертификаты ЧК, ПК, КЧК, ЮЧК, ЮКЧК, СС.
Монопородная выставка ранга (Региональная) – ПК. Присуждаются сертификаты ПК, КЧК, ЮПК, ЮКЧК, СС.
Монопородная выставка ранга (Региональная) – КЧК. Присуждаются сертификаты КЧК, ЮКЧК, СС.
Титулы Юного Чемпиона Национального Клуба и Чемпиона Национального Клуба можно получить:
1. набором (на выставках ранга ПК и КЧК);
2. прямой победой, сразу (на выставке ранга ЧК).
СС – несколько сертификатов можно обменять на ЮКЧК или КЧК только один раз.
8. Гранд Чемпион России (ГЧР)
Для получения титула «Гранд Чемпион России» необходимо получить :
диплом «ЧЕМПИОН РОССИИ» и диплом «ЧЕМПИОН НКП». В этой системе отсутствует титул Юный Гранд Чемпион России.
Несколько слов необходимо сказать о специальных титулах, получаемых прямой победой на определенных выставках в России.
Чемпион Евразии
Для получения титула «Чемпион Евразии» необходимо:
Сертификат Чемпиона Евразии полученный на выставке «Евразия» данный сертификат получают Лучший кобель и Лучшая сука в породе.
Чемпион Породы года
Для получения титула «Чемпион Породы» необходимо:
Диплом “Лучший кобель” и “Лучшая сука” породы, полученный только на шоу Чемпионов «Золотой Ошейник». Титул «Чемпион Породы года» автоматически заносится в базу данных РКФ и родословные щенков, рожденных от этих производителей.
Собака года
Для получения титула «Собака года» необходимо:
Сертификат победителя “Бест ин Шоу” Шоу Чемпион Чемпионов «Золотой Ошейник». Титул «Собака года» автоматически заносится в базу данных РКФ и родословные щенков, рожденных от этого производителя.
9. Неофициальный титул Мультичемпиона подразумевает наличие у собаки титулов чемпиона нескольких стран. Титул Мультичемпион существовал раньше и включал в себя 7 стран. В старых европейских родословных он встречался. Сейчас его не проставляют в родословные.
Выставки
У вас есть замечательный породистый щенок, и, побуждаемые разными причинами, вы решаете повести своего питомца на выставку. Первый вопрос, который задает себе начинающий: что нужно сделать, к кому обратиться за информацией, по каким правилам присуждаются оценки и титулы, выставить собаку самому или доверить ее опытному хендлеру? Давайте начнем с этих вопросов.
Где взять информацию?
Если у вас породистая собака, наверняка вы задумываетесь о том, что ваш щенок, со временем, вырастет и станет очень красивым и достойным продолжать род. Если вы до сих пор не являетесь членом какого-либо клуба, то вам стоит сделать это: узнать, какие клубы есть в городе и выбрать тот, где будет удобнее. Однако очень советуем обратить внимание на тот факт, что удобство месторасположения клуба – далеко не самый важный критерий при выборе.
Клуб, членом которого вы можете стать, должен отвечать всем вашим потребностям: там должны быть опытные заводчики, специалисты по подготовке к выставкам, должна быть породная секция, насчитывающая не 2-3 собаки вашей породы, а имеющая достаточное число собак.
Клуб – это место, где можно не только общаться и получать ответы на свои вопросы, это место, куда вы можете свободно прийти, чтобы позаниматься с собакой.
В клубе вам с удовольствием расскажут, где и когда будут проходить выставки, помогут подготовиться самому и подготовить собаку.
Нужно заранее знать, что и как происходит на выставках. Посетите выставку своего клуба, попросите кого-нибудь помочь вам разобраться, рассказав, что происходит в ринге. Посмотрите обязательно ринг своей породы. Это поможет вам правильно оценить потенциал своего питомца, оценить будущих конкурентов, возможно, познакомиться с владельцами и заводчиками вашей породы.
Что такое выставка? Кто ходит на выставки?
Выставка – это, прежде всего показ собаки. Для одних владельцев это праздник, способ провести выходные. Для большинства же выставка – это необходимая часть племенной работы. Собаки должны иметь оценки, описания, титулы для того, чтобы иметь возможность принимать участие в разведении.
Владельцы сук присматривают на выставках кобеля, общаются с посетителями, рекламируя породу и собственную собаку. На выставки ходят владельцы кобелей, примерно с теми же целями: оценка, реклама, показ «себя, любимых» владельцам сук, это борьба с конкурентами по рингу и вязкам, доказательство, что именно тот или иной кобель – самый-самый достойный.
Там же, на выставках, вы сможете увидеть заводчиков и владельцев, которые стараются обучить рингу щенка, получить оценку для вязки молодой суке-юниорке, показать чемпиона-производителя, и продемонстрировать окружающим ветерана, который не сброшен со счетов питомника, а находится в прекрасной форме.
Питомники обычно принимают участие в разных конкурсах выставки. Все это очень интересно, и, чем многочисленнее выставка, тем больше полезной информации можно получить.
Какие бывают выставки?
Существует несколько различных выставок. Это Кандидат в Чемпины Федерации, Чемпион Федерации, Чемпион РКФ, а еще на слуху такие названия, как Региональные, Всероссийские, Международные, Монопородные… собачники часто говорят просто «САС» или «САСИБ»… Новичок сразу разобраться в тонкостях не может, и обычно ведет свою собаку на первую ближайшую выставку и, выйдя из ринга, держит в руках Диплом и непонятного вида талончики с заветным «САС», «КЧФ» или «КЧК».
Допустим, начинающий выставочную деятельность владелец в общих чертах знаком с тем, как проводится выставка и сколько каких САСов и КЧКашек надо получить, чтоб «закрыть» титул Юный Чемпион России или Юный Чемпион НКП.
Типы показа собак.
Выставки служат для описания животного, выбора качественных производителей, наиболее породных типов, оценки соответствия того или иного животного назначению породы. Это демонстрация не только красоты и правильности экстерьера собаки. Это и реклама клуба, проводящего выставку, и демонстрация профессионализма хендлеров, и новых достижений косметики и парфюмерии для собак, одежды, поводков, ринговок! Это мастерство грумеров. И, конечно же – каждый владелец показывает тем самым себя через всю эту выставочную атрибутику. Особенно показательны конкурсы причесок, одежды. Это самое настоящее шоу, выбор Чемпиона по красоте!
Сравнительный ринг
Сравнительный ринг – самое захватывающее мероприятие для владельца и его собаки. Давайте представим, что вы в ринге со своей собакой. Что делать и куда бежать?.. В ринге 10 собак в том же классе, что и ваша собака. Эксперт по очереди осматривает собак, смотрит прикус, ощупывает и так далее. Затем судья может дать команду к движению по кругу. Иногда описание собак делают еще до движения, иногда – после. Все зависит от породы, от привычки судьи вести работу. Будьте готовы к любому порядку ведения экспертизы.
Итак, все собаки судьей осмотрены, теперь ему надо дать собакам оценки. Если в классе собак мало, судья будет описывать их и присуждать места и оценки, не удаляя из ринга экспонентов на «очень хорошо» и «хорошо». А если много – то, дав краткое описание с указанием недостатков, эксперт поблагодарит хендлеров и попросит их покинуть ринг, оставив только тех собак, которых после беглой экспертизы оценил на «отлично». Теперь его задача – расставить собак по местам с 1 по 4.
По правилам только 4 собаки могут получить оценку «отлично» и из них будет выбрана лучшая. Судья может попросить экспонентов еще раз продемонстрировать движения либо по кругу, либо от себя – к себе. Может осматривать по одной собаке, парами или всех сразу.
Лучшая собака, выбранная экспертом, остается для дальнейшего сравнения. В зависимости от ранга выставки, ей может быть присужден САС или этот титул собака получит, выиграв в дальнейших сравнениях.
Правила проведения сравнительной экспертизы.
Правила проведения сравнительной экспертизы и Положение о выставке публикуется в каталоге, включает состав выставочных классов, тип принятой экспертизы, регламент дисквалификации собаки экспертом в ринге (перечисление причин отказа в описании и экспертизе), правила присвоения званий и выдачи сертификатов, регламент проведения сравнения (сравнительных рингов), регламент проведения конкурсов, регламент подачи апелляций.
Ветеринарный контроль на выставке.
Контроль осуществляется силами дипломированных специалистов, приглашенных из государственных ветеринарных учреждений. Для посещения выставки необходимо иметь ветеринарный паспорт.
Регламент проведения выставок в системе FCI.
Выставки, проводимые по правилам FCI, могут быть ранга CAC и CACIB. На выставках ранга CAC высший титул, который может получить собака – CAC, на выставках ранга CACIB – CACIB соответственно.
На выставках, проводимых по правилам Международной Кинологической Федерации - FCI собакам могут присуждаться следующие титулы и оценки:
CACIB – кандидат в Международные Чемпионы
R.CACIB – резервный кандидат в Международные Чемпионы
CAC – кандидат в Национальные Чемпионы
R.CAC – резервный кандидат в Национальные Чемпионы
CW (Class Winner) - Победитель класса
BOB (Best of Breed)– лучший представитель породы
BIG (Best in Group) – лучший в группе FCI
BIS (Best in Show)– лучшая собака выставки
отлично
очень хорошо
хорошо
удовлетворительно
дисквалификация
очень перспективный
перспективный
неперспективный
Оценку «отлично» получают собаки с наиболее полно удовлетворяющим стандарту экстерьером, имеющие лишь отдельные небольшие недостатки.
Оценку «очень хорошо» получают собаки, имеющие несколько недостатков, не переходящих в пороки.
Оценку «хорошо» получают собаки, не имеющие желательного породного, конституционального или выраженного полового типа, имеющие порок в экстерьере или большое количество недостатков.
Оценка «удовлетворительно» присуждается собакам, имеющим дисквалифицирующие пороки.
Оценки «очень перспективный», «перспективный» и «неперспективный» присуждаются в классах бэби и щенков в зависимости от породности щенка.
В каждой породе эксперт проводит осмотр и описание собак и присуждает оценку. На ринге для расстановки остаются только собаки с оценкой «отлично». Расставляются первые 3 или 4 места.
В каждой породе собаки разделяются на насколько классов:
Класс бэби – щенки с 3 до 6 мес.
Класс щенков – щенки от 6 до 9 мес.
Класс юниоров – от 9 мес до 1,5 лет.
Класс промежуточный – от 15 мес. до 2-х лет.
Классы открытый, рабочий, чемпионов – от 1,5 до 8 лет
Класс ветеранов – старше 8 лет.
Суки и кобели оцениваются отдельно.
Расстановка производится в каждом классе отдельно. На выставках ранга CAC, если выставка Всероссийская, на усмотрение эксперта первая собака в классе может получить титул CAC, если выставка региональная, CAC получают только лучшая сука и лучший кобель в породе.
На выставках ранга CACIB СAC присваивается в каждом классе, а лучшая сука и лучший кобель получают CACIB. Все титулы присваиваются на усмотрение эксперта, т. е. если эксперт считает, что данная собака не достойна титула, он может не присваивать его.
В классах бэби, щенков, юниоров и ветеранов CAC и CACIB не присваивается.
В классе юниоров может быть присвоен титул JCAC – юниорский CAC. Затем победители классов открытого, рабочего, промежуточного и Чемпионов каждого пола сравниваются на лучшего кобеля/суку выставки. Затем лучший кобель и лучшая сука сравниваются между собой на лучшего представителя породы.
Победители классов бэби, щенков, юниоров и ветеранов в общем сравнении не участвуют, однако победители этих классов каждого пола сравниваются между собой на лучшего бэби, щенка, юниора и ветерана породы соответственно. В некоторых породах (немецкий дог, пудель, цвергшнауцер и др.) собаки проходят экспертизу раздельно по окрасам.
Наконец, заключительный этап – выбор лучших собак в группах FCI и лучшей собаки выставки. Лучшие представители пород в каждой группе FCI сравниваются в своей группе на лучшую собаку группы FCI (BIG). Всего групп FCI 10. Например, в сравнение на лучшую собаку первой группы FCI (овчарки) выходят лучшие представители пород колли, немецкая овчарка, малинуа, тервюрен, южнорусская овчарка и т. д. – то есть все представители пород овчарок, которые представлены на данной выставке. И так в каждой группе – всего 10 групп. Затем, после выбора 10 лучших собак они сравниваются на Лучшую собаку выставки (Best in Show).
Отдельно, перед проведением «больших» бестов, проводятся бесты бэби, щенков, юниоров и ветеранов – на звание Лучшего бэби, щенка, юниора и ветерана выставки соответственно. В этих бестах собак не разделяют по группам, представители всех групп FCI выходят в ринг одновременно.
Кроме того, на выставках обычно проводятся различные конкурсы – пар, питомников, производителей.
В конкурсе пар участвуют две собаки одной породы – кобель и сука, принадлежащие одному владельцу.
Конкурс питомников – участвуют 4 собаки одной породы, рожденные в одном питомнике, имеющие одну приставку и происходящие минимум из двух пометов.
Конкурс производителей – 4 потомка одной собаки, кобеля или суки, происходящие минимум от двух кобелей для суки, от 2 различных сук для кобеля.
Правила регистрации.
При записи на выставку владелец должен предоставить для регистрации: копию родословной или щенячьей карты (дня записи только в классы щенков и юниоров). Признаются родословные системы РКФ, стран членов FCI, Американского Кеннел Клуба (АКС), Английского Кеннел Клуба (КС), Канадского Кеннел Клуба (СКС); заполненный заявочный лист с указанием фамилии владельца, выставочного класса, адреса владельца, с подписью владельца на заявочном листе; для записи собаки в рабочий класс - диплом единого образца;
Для служебных и спортивных пород, указанных в пункте 8, необходимы испытания по 1РО или SchН, ОКД и ЗКС или КД. для записи собаки в класс чемпионов необходимо предоставить диплом чемпиона любой страны-члена FCI или диплом чемпиона АКС, КС, СКС, или диплом интернационального чемпиона.
Позаимствовано с http://bulldogs.dogsboard.net
[ Download from this server (30.2 Kb) ]